Obras de Allan Kardec: todas elas FUNDAMENTAIS.

Obras de Allan Kardec: todas elas FUNDAMENTAIS.
Obras de Allan Kardec: todas elas FUNDAMENTAIS.

domingo, 13 de janeiro de 2013

Escala Espírita : Questões 100 a 113 de O LIVRO DOS ESPÍRITOS


ESCALA ESPÍRITAS OU DIFERENTES ORDENS DE ESPÍRITOS
A classificação dos Espíritos funda-se no seu grau de desenvolvimento, nas qualidades por eles adquiridas e nas imperfeições de que ainda não se livraram.
ORDEM
CLASSE
TERMO EM FRANCÊS
TERMO EM PORTUGUÊS
1ª. Ordem
ESPÍRITOS
PUROS
1ª. Classe
Purs Esprits
Espíritos Puros
2ª. Ordem
BONS
ESPÍRITOS
2ª. Classe
Esprits Supérieurs
Espíritos Superiores
3ª. Classe
Esprits Sages
Espíritos Sábios
4ª. Classe
Esprits Savants
Espíritos de Ciência (ou Espíritos Eruditos)
5ª. Classe
Esprits Bienveillants
Espíritos Benevolentes
3ª. Ordem
ESPÍRITOS
IMPERFEITOS
6ª. Classe
Esprits Frappeurs et Perturbateurs
Espíritos Batedores e Perturbadores
7ª. Classe
Esprits Neutres
Espíritos Neutros
8ª. Classe
Esprits Faux Savants
Espíritos Pseudo-sábios (ou Espíritos Falsos Eruditos)
9ª. Classe
Esprits Legers
Espíritos Levianos
10ª. Classe
Esprits Impurs
Espíritos Impuros

Nenhum comentário:

Postar um comentário